ࡱ> dgabcPbjbj[[499 l(l(555555558675=<99999;;; """"""$y+~F5;N;@;;;F5599AAA;5959 A; AA"r8ܕ9/y<8  0==^ܕ5ܕ0A;;;FFz@;;;=;;;;;;;;;;;;;l(+ 4: Zarzdzenie nr 0050.259.2017 Wjta Gminy BytoD z dnia 29 grudnia 2017 roku w sprawie zatwierdzenia Regulaminu okre[lajcego procedury udzielania zamwieD publicznych o warto[ci szacunkowej nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro, obowizujcego w Urzdzie Gminy BytoD oraz jednostkach organizacyjnych Na podstawie art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca czerwca 1990r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875, 2232) oraz art. 44 ust. 3 i art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077)oraz art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579, 2018.) zarzdzam, co nastpuje: 1 Zatwierdza si Regulamin w sprawie okre[lenia procedur udzielania zamwieD publicznych o warto[ci szacunkowej nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro obowizujcy w Urzdzie Gminy BytoD oraz jednostkach organizacyjnych Gminy BytoD, stanowicy zaBcznik nr 1 do niniejszego Zarzdzenia. 2 Za prawidBow realizacj zarzdzenia odpowiedzialno[ ponosz wszyscy pracownicy Urzdu Gminy BytoD oraz jednostek organizacyjnych Gminy BytoD. 3 Wykonanie zarzdzenia powierza si Sekretarzowi Gminy. 4 Traci moc Zarzdzenie Nr 0050.217.2017 Wjta Gminy BytoD z dnia 21 czerwca 2017 r. w sprawie przyjcia Regulaminu udzielania zamwieD w Urzdzie Gminy w Bytoniu 5 Zarzdzenie wchodzi w |ycie z dniem 01 stycznia 2018 roku. ZaBcznik Nr 1 do Zarzdzenia Nr 0050.259.2017 Wjta Gminy BytoD z dnia 29 grudnia 2017 r. Regulamin okre[lajcy procedury udzielania zamwieD publicznych o warto[ci szacunkowej nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro obowizujcy w Urzdzie Gminy BytoD oraz jednostkach organizacyjnych Gminy BytoD RozdziaB I Postanowienia oglne 1 Regulamin okre[la zakres, zasady i procedury udzielania zamwieD na dostawy, usBugi i roboty budowlane, ktrych warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro. Regulamin opracowano na podstawie nastpujcych aktw prawnych: ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077.); ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych (Dz. U. z 2017 r., poz. 1579, 2018.); ustawy z dnia 29 wrze[nia 1994 r. o rachunkowo[ci (Dz. U. z 2017 r. poz.2342.). 2 Ilekro w niniejszym regulaminie jest mowa o: ustawie Pzp - nale|y przez to rozumie ustaw z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych; zamwieniach - nale|y przez to rozumie procedur zamwieD i konkursw, ktrych warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro; zamawiajcym - nale|y przez to rozumie Gmin BytoD/jednostk organizacyjn Gminy BytoD; warto[ci zamwienia - nale|y przez to rozumie warto[ zamwienia, ustalon przez zamawiajcego z nale|yt staranno[ci, bez podatku od towarw i usBug (VAT); wjcie - nale|y przez to rozumie Wjta Gminy BytoD; kierowniku jednostki organizacyjnej  nale|y przez to rozumie kierownika jednostki organizacyjnej Gminy BytoD; jednostce organizacyjnej  nale|y przez to rozumie jednostk organizacyjn Gminy BytoD; urzdzie - nale|y przez to rozumie Urzd Gminy BytoD; kierowniku zamawiajcego  nale|y przez to rozumie Wjta Gminy lub Kierownika jednostki organizacyjnej; skarbniku - nale|y przez to rozumie Skarbnika Gminy BytoD; komrce merytorycznej - nale|y przez to rozumie wyodrbnion komrk organizacyjn (samodzielne stanowisko pracy), w zakresie dziaBania ktrej mie[ci si realizacja konkretnego zamwienia publicznego; pracowniku merytorycznym - nale|y przez to rozumie pracownika, do ktrego obowizkw sBu|bowych nale|y wykonywanie sprawy z danego zakresu; rozporzdzeniu - nale|y przez to rozumie obowizujce Rozporzdzenie Prezesa Rady Ministrw w sprawie [redniego kursu zBotego w stosunku do euro stanowicego podstaw przeliczania warto[ci zamwieD publicznych; dostawie - nale|y przez to rozumie nabywanie rzeczy, praw oraz innych dbr, w szczeglno[ci na podstawie umowy sprzeda|y, dostawy, najmu, dzier|awy oraz leasingu z opcj lub bez opcji zakupu, ktre mo|e obejmowa dodatkowo rozmieszczenie instalacji; robotach budowlanych - nale|y przez to rozumie wykonanie albo zaprojektowanie i wykonanie robt budowlanych okre[lonych w przepisach wydanych na podstawie art. 2c ustawy Pzp lub obiektu budowlanego, a tak|e realizacj obiektu budowlanego, za pomoc dowolnych [rodkw, zgodnie z wymaganiami okre[lonymi przez zamawiajcego; usBudze - nale|y przez to rozumie wszelkie [wiadczenia, ktrych przedmiotem nie s roboty budowlane lub dostawy; wykonawcy - nale|y przez to rozumie osob fizyczn, osob prawn albo jednostk organizacyjn nieposiadajc osobowo[ci prawnej, ktra ubiega si o udzielenie zamwienia publicznego, zBo|yBa ofert lub zawarBa umow w sprawie zamwienia publicznego; [rodkach publicznych - nale|y przez to rozumie [rodki publiczne w rozumieniu przepisw ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych; Wsplnym SBowniku ZamwieD - nale|y przez to rozumie system klasyfikacji produktw, usBug i robt budowlanych (CPV) na potrzeby zamwieD publicznych. RozdziaB II Zasady udzielania zamwieD publicznych, szacowanie warto[ci zamwienia 3 Wydatkowanie [rodkw publicznych mo|e nastpi do wysoko[ci kwot wskazanych w uchwale bud|etowej (planie finansowym) i na cele w niej wskazane. Wydatkowanie [rodkw publicznych powinno by dokonywane: w sposb celowy i oszczdny, z zachowaniem zasad: uzyskiwania najlepszych efektw z danych nakBadw, optymalnego doboru metod i [rodkw sBu|cych osigniciu zaBo|onych celw, w sposb umo|liwiajcy terminow realizacj zadaD, w wysoko[ci i terminach wynikajcych z wcze[niej zacignitych zobowizaD. Postpowania o udzielenie zamwienia nale|y przygotowywa i przeprowadza z zachowaniem zasad: uczciwej konkurencji oraz rwnego traktowania i niedyskryminowania wykonawcw; bezstronno[ci i obiektywizmu; jawno[ci. Postpowanie o udzielenie zamwienia prowadzi si w jzyku polskim, w formie pisemnej. 4 Zredni kurs zBotego w stosunku do euro, stanowicy podstaw przeliczania warto[ci wydatkw, okre[la si zgodnie z postanowieniami rozporzdzenia wydanego na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy Pzp. Podstaw ustalenia warto[ci szacunkowej wydatku jest caBkowite szacunkowe wynagrodzenie wykonawcy, bez podatku od towarw i usBug, ustalone przez dokonujcego wydatku z nale|yt staranno[ci. Przed ustaleniem warto[ci szacunkowej pracownik odpowiedzialny merytorycznie ma obowizek ustali, czy to|same zamwienie nie jest realizowane w drodze umowy zawartej w wyniku udzielenia zamwienia w trybie ustawy Pzp. Przy ustalaniu warto[ci szacunkowej danego rodzaju wydatkw, nale|y dokona sumowania tych wydatkw finansowanych z kilku dziaBw i rozdziaBw klasyfikacji bud|etowej i innych zrdeB, bdcych w dyspozycji pracownikw merytorycznie odpowiedzialnych. Przy ustalaniu warto[ci szacunkowej wydatkw danego rodzaju nale|y w szczeglny sposb przestrzega przepisw ustawy Pzp dotyczcych zakazu dzielenia zamwieD na odrbne zamwienia oraz zani|ania ich warto[ci w celu uniknicia stosowania przepisw ustawy Pzp. Je|eli w trakcie roku bud|etowego, po dokonaniu wydatku okre[lonego rodzaju, nastpiBa zmiana planu finansowego, ktrej nie mo|na byBo przewidzie, powodujca zwikszenie [rodkw finansowych na tego rodzaju wydatki, podstaw do ustalenia warto[ci szacunkowej jest wysoko[ kwoty, o ktr dokonano zwikszenia w planie finansowym. W szczeglnie uzasadnionych przypadkach, na pisemny wniosek pracownika merytorycznie odpowiedzialnego Wjt lub Kierownik jednostki organizacyjnej mo|e wyrazi zgod na odstpstwa od stosowania niniejszego Regulaminu. Je|eli w przypadku udzielania zamwieD wspBfinansowanych ze [rodkw Unii Europejskiej, postanowienia dyrektyw lub wytycznych okre[lonego projektu reguluj proces przygotowania i udzielenia zamwienia publicznego odmiennie od postanowieD niniejszego regulaminu, stosuje si w pierwszej kolejno[ci postanowienia dyrektyw lub wytycznych okre[lonego projektu. 5 Przed wszczciem postpowania nale|y ka|dorazowo oszacowa warto[ przedmiotu zamwienia, w szczeglno[ci w celu ustalenia, czy istnieje obowizek stosowania ustawy Pzp. Warto[ szacunkow wydatku ustala pracownik merytorycznie odpowiedzialny za wykonanie zamwienia z uwzgldnieniem postanowieD 4. W przypadku dopuszczenia mo|liwo[ci skBadania ofert cz[ciowych warto[ci zamwienia jest Bczna warto[ poszczeglnych cz[ci zamwienia. Przedmiot zamwienia opisuje si w sposb jednoznaczny i wyczerpujcy, za pomoc dostatecznie dokBadnych i zrozumiaBych okre[leD, uwzgldniajc wszystkie wymagania i okoliczno[ci mogce mie wpByw na sporzdzenie oferty wraz z podaniem kodu CPV. 6 Postpowania o udzielenie zamwieD objtych postanowieniami niniejszego regulaminu przygotowuj i przeprowadzaj komrki merytoryczne, posiadajce zabezpieczone w bud|ecie [rodki finansowe. Odpowiedzialno[ za przygotowanie i przeprowadzenie postpowaD ponosi pracownik merytoryczny w zakresie, w jakim powierzono mu wykonywanie czynno[ci w danym postpowaniu. Czynno[ci zwizane z przygotowaniem, przeprowadzeniem i udzieleniem zamwienia wymagaj dokumentowania przez pracownika prowadzcego dane postpowanie. Pracownik merytoryczny jest odpowiedzialny za sprawowanie nadzoru nad realizacj udzielonego zamwienia. W przypadku stwierdzenia nieprawidBowo[ci pracownik merytoryczny jest zobowizany niezwBocznie powiadomi o tym fakcie swojego bezpo[redniego przeBo|onego. Powiadomienie, o ktrym mowa w ust. 5, powinno zosta dokonane z zachowaniem formy pisemnej. CaBa dokumentacja postpowania w sprawie udzielenia zamwienia jest przechowywana w komrce merytorycznej, ktra przeprowadziBa postpowanie o udzielenie zamwienia i jest odpowiedzialna za jego realizacj oraz za archiwizacj. 8. Do prowadzonego postpowania nie przysBuguj wykonawcom [rodki ochrony prawnej okre[lone w przepisach ustawy Pzp. RozdziaB III Przebieg postpowania dla zamwieD o warto[ci przekraczajcej 5.000 euro i nieprzekraczajcej 30.000 euro 7 Przy dokonywaniu wszelkich wydatkw, ktrych warto[ przekracza kwot 5.000 euro, a nie przekracza 30.000 euro, nale|y: przeprowadzi procedur wyboru wykonawcy w sposb, ktry zapewnia konkurencj, okre[lony w zaBczniku Nr 1a, w szczeglno[ci poprzez: a) pisemne zaproszenia do zBo|enia oferty kierowane do co najmniej trzech wykonawcw (osobi[cie, drog pocztow, mailow lub faksem) lub, b) rozmowy telefoniczne z co najmniej trzema wykonawcami udokumentowane odpowiedni notatk sBu|bow z przeprowadzonych rozmw lub, porwnywanie ofert na stronach internetowych u co najmniej trzech wykonawcw lub bezpo[rednio w punktach sprzeda|y udokumentowane odpowiedni notatk sBu|bow, lub zamie[ci publiczne zaproszenie do udziaBu w zamwieniu publicznym na stronie internetowej Urzdu Gminy lub jednostki organizacyjnej zawierajce co najmniej: - opis przedmiotu zamwienia, - okre[lenie terminu, formy oraz miejsca skBadania ofert, - okre[lenie kryterium (kryteriw) oceny ofert. W uzasadnionym przypadku za zgod Kierownika zamawiajcego odstpuje si od przeprowadzania procedury, o ktrej mowa w ust. 1 pkt 1 lub od zamieszczania ogBoszenia, o ktrym mowa w ust. 1 pkt 2. W takim wypadku odpowiedzialny za realizacj zamwienia merytorycznie pracownik pisemnie uzasadnia przyczyny odstpienia. Przypadek, o ktrym mowa w ust. 2 mo|e obejmowa w szczeglno[ci: konieczno[ usunicia awarii, udzielenie zamwienia, ktre mo|e by [wiadczone tylko przez jednego wykonawc z przyczyn technicznych o obiektywnym charakterze lub zwizanych z ochron praw wyBcznych, udzielenie zamwienia w zakresie dziaBalno[ci twrczej lub artystycznej, wyjtkow sytuacj, ktrej nie daBo si przewidzie wymagajc natychmiastowego wykonania zamwienia, udzielenie zamwienia w sytuacji, gdy procedura wyboru wykonawcy lub zamieszczenie publicznego zaproszenia, o ktrych mowa w ust. 1 zostaBy przeprowadzone w terminie wcze[niejszym nie przekraczajcym 3 miesicy od daty zBo|enia wniosku, o ktrym mowa w 8 ust. 1, co zostaBo odpowiednio udokumentowane; udzielenie zamwienia w sytuacji, gdy wcze[niej prowadzona procedura wyboru wykonawcy lub zamieszczenie publicznego zaproszenia, o ktrych mowa w ust. 1 nie doprowadziBy do wyboru wykonawcy z uwagi na brak ofert lub fakt, i| cena najkorzystniejszej oferty przekraczaBa kwot jaka zostaBa przeznaczona na sfinansowanie zamwienia. 8 Pracownik merytorycznie odpowiedzialny za wykonanie zamwienia wystpuje do Kierownika Zamawiajcego z wnioskiem o wyra|enie zgody na przeprowadzenie postpowania o warto[ci nieprzekraczajcej 30.000 euro tj. bez zastosowania przepisw ustawy Pzp na podstawie art. 4 pkt 8 tej ustawy. Wzr wniosku, o ktrym mowa w ust. 1 stanowi zaBcznik nr 1 do niniejszego regulaminu. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 1 zatwierdza Wjt/Kierownik jednostki organizacyjnej. Zatwierdzony wniosek stanowi podstaw do przystpienia przez pracownika merytorycznie odpowiedzialnego za realizacj zamwienia do wszczcia postpowania zmierzajcego do wyboru wykonawcy zgodnie z 7. W trakcie przeprowadzania postpowania dopuszcza si prowadzenie udokumentowanych na pi[mie negocjacji z wykonawcami w celu uzyskania najkorzystniejszych warunkw udzielanego zamwienia. RozdziaB IV Przebieg postpowania dla zamwieD o warto[ci nieprzekraczajcej 5.000 euro 9 W przypadku udzielania zamwieD, ktrych warto[ nie przekracza 5.000 euro nie stosuje si postanowieD niniejszego Regulaminu, za wyjtkiem ich rejestracji w prowadzonym rejestrze zamwieD. Pracownik merytorycznie odpowiedzialny za wykonanie zamwienia obowizany jest w szczeglno[ci do dokonania wydatku zgodnie z zasadami, o ktrych mowa w 3 ust. 2. RozdziaB V Umowy w sprawach zamwieD publicznych o warto[ci nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro 10 Do zawierania i realizacji umw w sprawach zamwieD publicznych nale|y stosowa wBa[ciwe przepisy Ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz. U. z 2016 r. poz. 380 z pzn. zm.). Umowa powinna by sporzdzona, pod rygorem niewa|no[ci, w formie pisemnej. Projekt umowy sporzdza komrka merytoryczna, na rzecz ktrej realizowane bdzie zamwienie. W umowie nale|y uwzgldni wszelkie istotne okoliczno[ci zwizane z realizowaniem zamwienia, takie jak: jego cen, przedmiot, termin, sposb wykonania i odbioru, sposb okre[lenia wynagrodzenia, sposb rozliczeD i terminy pBatno[ci, zabezpieczenie nale|ytego wykonania, przewidywane kary umowne i gwarancj. Zakres [wiadczenia wykonawcy wynikajcy z umowy musi by zgodny z jego zobowizaniem zawartym w ofercie. Umowa w sprawie zamwienia publicznego musi zawiera kontrasygnat gBwnego ksigowego. Umowa musi by zaakceptowana pod wzgldem formalno-prawnym przez radc prawnego poprzez umieszczenie parafy i pieczci radcy prawnego na projekcie i ostatecznym tek[cie umowy. Osob uprawnion do podpisywania umw jest Wjt/Kierownik jednostki organizacyjnej lub osoba przez nich upowa|niona. RozdziaB VI Planowanie i prowadzenie rejestrw zamwieD publicznych 11 Pracownik komrki merytorycznej, w terminie 30 dni roboczych od zatwierdzenia projektu bud|etu gminy, zobowizany jest przedBo|y pracownikowi ds. zamwieD publicznych wykaz zamwieD publicznych, o warto[ci nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro, planowanych do udzielenia w danym roku bud|etowym. Wzr wykazu zamwieD stanowi zaBcznik nr 2 do regulaminu. Plan zamwieD nale|y przekaza w formie pisemnej i elektronicznej. Na podstawie zBo|onych wykazw pracownik ds. zamwieD publicznych lub osoba upowa|niona, w terminie 14 dni roboczych, sporzdza plan zamwieD publicznych i przekazuje Wjtowi/Kierownikowi jednostki organizacyjnej do zatwierdzenia. Wzr planu zamwieD stanowi zaBcznik nr 3 do regulaminu. Plan podlega aktualizacji w trakcie wykonywania bud|etu na uzasadniony wniosek pracownika komrki merytorycznej. 12 Komrka merytoryczna prowadzi rejestr zamwieD publicznych, ktrych warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro. Wzr rejestru stanowi zaBcznik nr 4 do regulaminu.  2:T^n * 6 x z | ~ ߻ͻ߻p_p_Kp=h>CJOJQJ^JaJ&h_h:@56CJOJQJ^JaJ h_56CJOJQJ^JaJ&h_h>56CJOJQJ^JaJ&h_h_56CJOJQJ^JaJ h>56CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_h_5CJOJQJ^JaJ#h_hB5CJOJQJ^JaJh_h>5OJQJ^J<`6 z | ~ 46>@``gd=b$a$gd_$a$$a$~  ( N T V  ̷waK6!(h=bhaYCJOJQJ^JaJnHtH(h=bhqxCJOJQJ^JaJnHtH+h=bhqxCJOJQJ\^JaJnHtH+h=bh_6CJOJQJ^JaJnHtH+h=bh:@6CJOJQJ^JaJnHtH(h=bh_CJOJQJ^JaJnHtH(h=bh=ZCJOJQJ^JaJnHtH(h=bh:@CJOJQJ^JaJnHtH(h_h:@CJOJQJ^JaJnHtH h_h=bCJOJQJ^JaJh=bCJOJQJ^JaJ  ( V r t , . > r v kZBZ0Z#h=bh=b5CJOJQJ^JaJ/h=bh=bCJOJPJQJ\^JaJnHtH h=bh=bCJOJQJ^JaJ+h=bh:@6CJOJQJ^JaJnHtH(h=bh:@CJOJQJ^JaJnHtH(h=bh=bCJOJQJ^JaJnHtH(h=bhqxCJOJQJ^JaJnHtH(h=bhaYCJOJQJ^JaJnHtH+h=bhaY6CJOJQJ^JaJnHtH(h=bh_CJOJQJ^JaJnHtH &b2>~$.6<@޾޾޾ފ޾ފފyhV#hqxhqxCJOJQJ\^JaJ hqxh:@CJOJQJ^JaJ hqxh7TCJOJQJ^JaJ#h_hSQ>5CJOJQJ^JaJ h_h7TCJOJQJ^JaJ h_h:@CJOJQJ^JaJh_CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ hqxh:@OJPJQJnHtH|~LNPgdm- ^gd]@$a$$a$gdqx$a$$a$,`Nx|ǵreUA0 h~36CJOJQJ]^JaJ&h_h~36CJOJQJ]^JaJh_h=Z6OJQJ]^Jh_h>OJQJ^Jh*CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_hSQ>5CJOJQJ^JaJ#hqxh~3CJOJQJ\^JaJ&hqxhqx6CJOJQJ\^JaJ#hqxhqxCJOJQJ\^JaJ#hqxhqx;CJOJQJ^JaJ &:DLNPddzwcXJ8#h=bh>5CJ(OJQJ^JaJ(h_h*5OJQJ^Jh>5OJQJ^J&h1hu:6CJOJQJ]^JaJ&h1h16CJOJQJ]^JaJ&h1h*6CJOJQJ]^JaJ&h1hB6CJOJQJ]^JaJ&h1h>6CJOJQJ]^JaJ&h1hSQ>6CJOJQJ]^JaJ&h_h=b6CJOJQJ]^JaJ h=b6CJOJQJ]^JaJPfh:<>T~dRX"Z J H! $ & Fa$gdx$a$ $ & F a$gdx $ & F a$gdx$a$dfh .8:~0ɺɨɖr`O`OAOAOh1CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h1h7T5CJOJQJ^JaJ#h1h:@5CJOJQJ^JaJ#h1h*5CJOJQJ^JaJ#h1h~35CJOJQJ^JaJh15CJOJQJ^JaJ#h1h>5CJOJQJ^JaJ#h*h=b5CJ OJQJ^JaJ #h=bh*5CJ(OJQJ^JaJ($46@BFT\^` "6@BJشآؑ푃rdrVdVVh=bCJOJQJ^JaJh1CJOJQJ^JaJ h_hwCJOJQJ^JaJh8CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ"h1CJOJQJ^JaJnHtH"h=bCJOJQJ^JaJnHtH"h8CJOJQJ^JaJnHtH(h_hwCJOJQJ^JaJnHtH#h=bh>6CJOJQJ^JaJ!Xjn":Zr 2JV ȴܦܴܴܘvܴܴܘbPAh1CJOJQJ\^JaJ#h_hd|mCJOJQJ\^JaJ&h_hd|m5CJOJQJ\^JaJ h_h7TCJOJQJ^JaJ h_hTCJOJQJ^JaJh1CJOJQJ^JaJh=bCJOJQJ^JaJ&h_h>5CJOJQJ\^JaJ&h_hT5CJOJQJ\^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ :!D!F!H!X!!!!!2"4"""""#*#ܥraaI/h_h>5B*CJOJQJ\^JaJph h_hCJOJQJ^JaJ&h_h5CJOJQJ\^JaJh1CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ&h_h>5CJOJQJ\^JaJh1CJOJQJ\^JaJ&h_hd|m5CJOJQJ\^JaJ h_hd|mCJOJQJ^JaJ#h_hd|mCJOJQJ\^JaJH!!"#$%V'L)+,.0F1H1`1111333455 j$ & Fa$gdx j$ & Fa$gdx $ & Fa$gdx$a$gd~3$a$ $ & Fa$gdx*#,#$$$%%%V'f'''((H)L)x)z)d***ٴ٦٦}eP;P)h_hSQ>B*CJOJQJ^JaJph)h_h~3B*CJOJQJ^JaJph/h_h7T5B*CJOJQJ\^JaJph/h_h>5B*CJOJQJ\^JaJph h_hLCJOJQJ^JaJh1CJOJQJ^JaJ h_hSQ>CJOJQJ^JaJ&h_h>5CJOJQJ\^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ)h_h>B*CJOJQJ^JaJph**++,,,,,,,...P/t//00L0F1H11ëëÖëÄp_R@#h_h>5CJOJQJ^JaJh_h>OJQJ^J h_h>CJOJQJ^JaJ&h_h>5CJOJQJ\^JaJ#h=bB*CJOJQJ^JaJph)h_h7TB*CJOJQJ^JaJph/h_h>5B*CJOJQJ\^JaJph)h_h>B*CJOJQJ^JaJph)h_h~3B*CJOJQJ^JaJph#h1B*CJOJQJ^JaJph111R2222344555688899r;; <<ʼʫʚ{{ʼm\K\ h_h7TCJOJQJ^JaJ h_hA8CJOJQJ^JaJh_hA85OJQJ^J h1haYCJOJQJ^JaJhaYCJOJQJ^JaJ h_haYCJOJQJ^JaJ h_hD<CJOJQJ^JaJh1CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_hA85CJOJQJ^JaJ56B77808899: <=2@xB EFI$ & F a$gdx $ & Fa$gdx$ & F ^`a$gdx$a$gdA8gd]2 $ & Fa$gdx $ & Fa$gdx $ & Fa$gdx j$ & Fa$gdx<<<<==>????.@@@@ABCCDD EEEEF.FFFjGlGGH HOJQJ^J h]2h>CJOJQJ^JaJh=bCJOJQJ^JaJ h_h~3CJOJQJ^JaJh]2CJOJQJ^JaJ h_h CCJOJQJ^JaJ h_h7TCJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_h]@5CJOJQJ^JaJh_h}^OJQJ^JNN:P5CJOJQJ^JaJh_h>OJQJ^J h_h7TCJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ)h_hSQ>B*CJOJQJ^JaJph#h]2B*CJOJQJ^JaJph)h_h JB*CJOJQJ^JaJph)h_hpUB*CJOJQJ^JaJph)h_h>B*CJOJQJ^JaJph,h_h>5B*CJOJQJ^JaJphXJYYYYYYtZZZZZ*[6[r[[ɷɢydN;(%hqxCJOJQJ\^JaJnHtH%h]2CJOJQJ\^JaJnHtH+h_hZCJOJQJ\^JaJnHtH(h]2hZCJOJQJ^JaJnHtH+h_hZ5CJOJQJ^JaJnHtH%h]25CJOJQJ^JaJnHtH(h_hZCJOJQJ^JaJnHtH#h_h]@5CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_hB5CJOJQJ^JaJ#h_hZ5CJOJQJ^JaJYZ[\^F_P_``>aaddu$ & F *$^`a$gdx $*$^a$gdZ $*$^a$gd]2$ & F *$`a$gdx $*$^a$gd]2$ *$^` a$gd]2 $ & F*$a$gdx$ & F 0*$`0a$gdx [[\\n\t\\\\\N]]]^`^^D_F_H_N_P_ `X`^a֪~iQ;+h_h}^CJOJQJ\^JaJnHtH.h]2hZ5CJOJQJ\^JaJnHtH(h]25CJOJQJ\^JaJnHtH+h]2hZCJOJQJ\^JaJnHtH+h_hCJOJQJ\^JaJnHtH+h_h7TCJOJQJ\^JaJnHtH+h_hCJOJQJ\^JaJnHtH+h_hZCJOJQJ\^JaJnHtH%h]2CJOJQJ\^JaJnHtH^aaabbDcdd\ddNexeeZhhhii ioZE0E(h_hslCJOJQJ^JaJnHtH(h_h JCJOJQJ^JaJnHtH(h_h]@CJOJQJ^JaJnHtH(h_h}^CJOJQJ^JaJnHtH(h]2hZCJOJQJ^JaJnHtH+h_hZCJOJQJ\^JaJnHtH"h]2CJOJQJ^JaJnHtH(h_hZCJOJQJ^JaJnHtH+h]2hZCJOJQJ\^JaJnHtH%h]2CJOJQJ\^JaJnHtHdd0ffgillllnzo"pq0s2s4sLssss$a$gdOu$a$$a$gd J$ & F*$^`a$gdx $*$a$gdZ $*$a$gdZ*$gdZ $ & F*$a$gdx iiiiiiilllll\mmnҽycM7%"h]2CJOJQJ^JaJnHtH+h_hZ5CJOJQJ^JaJnHtH+h_h]@5CJOJQJ^JaJnHtH+h_h5CJOJQJ^JaJnHtH#h_hZ5OJQJ^JnHtH1h_h JB*CJOJQJ^JaJnHphtH1h_h]@B*CJOJQJ^JaJnHphtH(h_hslCJOJQJ^JaJnHtH1h_hZB*CJOJQJ^JaJnHphtH(h_hZCJOJQJ^JaJnHtHnnnnoBoxozoop p"pqqqqqq.s0s֬za֓zH2+h_hZCJOJQJ\^JaJnHtH1h_h]@B*CJOJQJ^JaJnHphtH1h]2hZB*CJOJQJ^JaJnHphtH1h_h JB*CJOJQJ^JaJnHphtH1h_hZB*CJOJQJ^JaJnHphtH(h_hCJOJQJ^JaJnHtH(h]2hZCJOJQJ^JaJnHtH(h_hZCJOJQJ^JaJnHtH(h_hpUCJOJQJ^JaJnHtH0s2s4sLssssNtntttthujuuv,vziXG9h]2CJOJQJ^JaJ h]2hCJOJQJ^JaJ h_hTCJOJQJ^JaJ h_hslCJOJQJ^JaJ h_h JCJOJQJ^JaJ h_hCJOJQJ^JaJ#h_hOu5CJOJQJ^JaJ#h_h J5CJOJQJ^JaJ#h_h5CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJh_h>OJQJ^Jh_hZ5OJQJ^Jsjuvvvvwww yy|}\~Ā46 $^a$gdsl $ & Fa$gdx$a$gd; gd]2$a$$ & F^`a$gdx$ & F^`a$gdx,vbvdvvvvvvv2wwxyzzb{{2~X~`޻wfwXwXwGwwX h_hSQ>CJOJQJ^JaJh]2CJOJQJ^JaJ h_hpUCJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJh; 5CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ#h_hm- 5CJOJQJ^JaJ#h_h5CJOJQJ^JaJ h_hCJOJQJ^JaJ h_hCJOJQJ^JaJ h_hOuCJOJQJ^JaJ`€@R\tP￮yhWFhFhWh h_hu:CJOJQJ^JaJ h_h!}CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ h_hCJOJQJ^JaJ#h_hm- 5CJOJQJ^JaJ#h_h>5CJOJQJ^JaJ h_h]2CJOJQJ^JaJhslCJOJQJ^JaJ h]2hNCJOJQJ^JaJ h]2hCJOJQJ^JaJ h]2h>CJOJQJ^JaJ6@"̇·؇`"t $ & F a$gdx $ & F a$gdx $ & Fa$gdx$a$ $ & F a$gdx$a$4t܅P†ʆ·؇@`dn"Nrbp޿ޮޮޜޚ޿ތ{iXXXX h_hslCJOJQJ^JaJ#h_hm- 5CJOJQJ^JaJ h_h]2CJOJQJ^JaJh>CJOJQJ^JaJU#h_h>5CJOJQJ^JaJ h_hpUCJOJQJ^JaJh]2CJOJQJ^JaJ h_hu:CJOJQJ^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ h_hCJOJQJ^JaJ"Pracownik ds. zamwieD publicznych lub osoba upowa|niona prowadzi centralny rejestr wszystkich wykonanych zamwieD o warto[ci nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro. Wzr rejestru stanowi zaBcznik nr 5 do regulaminu. RozdziaB VII Postanowienia koDcowe 13 Pracownik merytoryczny za zgod oferenta poprawia w ofercie oczywiste omyBki pisarskie, oczywiste omyBki rachunkowe z uwzgldnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, inne omyBki polegajce na niezgodno[ci oferty z zapytaniem ofertowym, niepowodujce istotnych zmian w tre[ci oferty. Pracownik merytoryczny wzywa do uzupeBnienia w wyznaczonym terminie wykonawcw, ktrzy nie zBo|yli wymaganych przez zamawiajcego o[wiadczeD lub dokumentw, o ktrych mowa w zapytaniu ofertowym. NiezBo|enie po wezwaniu o[wiadczeD lub dokumentw skutkuje odrzuceniem oferty. Przy udzielaniu zamwienia nale|y stosowa zasady obiegu i kontroli dokumentw finansowo-ksigowych obowizujce w urzdzie. W sprawach nieuregulowanym niniejszym regulaminem maj zastosowanie przepisy ustawy Pzp, akty wykonawcze do Pzp, Kodeks cywilny oraz inne przepisy obowizujcego prawa. Wszelkie zmiany regulaminu mog nastpi w formie pisemnej w trybie obowizujcym dla jego ustalenia. ZaBcznik Nr 1 do Regulaminu BytoD, dnia & & & & & & & & & Nazwa komrki merytorycznej Znak sprawy WNIOSEK o udzielenie zamwienia o warto[ci szacunkowej do 30 000 euro netto Nazwa przedmiotu zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Rodzaj zamwienia: dostawa, usBuga, robota budowlana* Termin realizacji zamwienia: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & SzczegBowy opis przedmiotu zamwienia & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Szacunkowa warto[ zamwienia wynosi & & & & & & & & & & & & & & & & PLN netto tj. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & euro. Zredni kurs zBotego do euro sBu|cy do przeliczenia warto[ci zamwienia przyjty zostaB zgodnie z rozporzdzeniem Prezesa Rady Ministrw wydanym na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy i wynosi: & & & & & & & & & & & & & & & & zB. Ustalenia warto[ci zamwienia dokonano w dniu: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & okre[lono na podstawie:& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Osoba/osoby dokonujca ustalenia warto[ci zamwienia: & & & & & & & & & & & & & & & Zamwienie zostanie zrealizowane po przeprowadzeniu procedury: Procedura wyboru wykonawcy lub publiczne zaproszenie na stronie internetowej - 7 ust. 1 Regulaminu/ postpowanie dla zamwieD o warto[ci do 5.000 euro - 9 Regulaminu/ odstpienie od analizy rynku na podstawie 7 ust.2 i 3 /* (w przypadku odstpienia na podstawie 7 ust.2 i 3 Regulaminu od procedury lub zamieszczania ogBoszenia nale|y wpisa we wniosku lub zaBczy do wniosku pisemne uzasadnienie wskazujce przyczyny) 5. Osoba odpowiedzialna za przeprowadzenie postpowania:& & & & & & & & & & & & & & & & (imi i nazwisko) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis i piecz pracownika) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & podpis Kierownika Zamawiajcego */ niepotrzebne skre[li ZaBcznik nr 1a do Regulaminu piecz zamawiajcego BytoD, dnia & & & & & & & & & Znak sprawy & & & & & & & & & Zapytanie ofertowe Postpowanie prowadzone w oparciu o art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych /Dz. U. z 2015 r. poz. 2164, z 2016 r. poz. 831, 996, 1020, 1250, 1265, 1579, 1920, 2260, z 2017 r. poz. 933/ I. Zamawiajcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , Adres do korespondencji: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , tel. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , faks & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , Zaprasza do zBo|enia ofert cenowych na (poda nazw przedmiotu zamwienia) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & II. Opis przedmiotu zamwienia Specyfika gBwnych wymagaD a) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . b) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . c) & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & . Wzr umowy stanowi zaBcznik nr 1.3 do niniejszego zapytania ofertowego. Przedmiot zamwienia opisany zostaB wg. nastpujcych kodw CPV - & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Wykonawca zwizany jest ofert 30 dni. Bieg terminu zwizania ofert rozpoczyna si wraz z upBywem terminy skBadania ofert. III. Dokumenty, jakie Wykonawca powinien zaBczy do oferty: Zamawiajcy wymaga, aby ka|da oferta zawieraBa minimum nastpujce dokumenty: 1) wypeBniony i podpisany przez Wykonawc formularz cenowo-ofertowy  wg. zaBczonego formularza ofertowego, 2) Aktualny odpis z wBa[ciwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o dziaBalno[ci gospodarczej, je|eli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt.2 ustawy, wystawiony nie wcze[niej ni| 6 miesicy przed upBywem terminu skBadania ofert (zaBcznik Wykonawcy);. Postpowanie prowadzone jest w jzyku polskim IV. Informacje o sposobie porozumiewania si Zamawiajcego z Wykonawcami oraz przekazywania o[wiadczeD i dokumentw. Wszelkie o[wiadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiajcy i Wykonawcy mog przekazywa pisemnie, za pomoc faksu lub drog elektroniczn. V. Osoby po stronie Zamawiajcego uprawnione do porozumiewania si z Wykonawcami Osob uprawnion do kontaktowania si z Wykonawcami i udzielania wyja[nieD dotyczcych postpowania w jest Pani / Pan & & & & & & & & & & & & & & & Wykonawca mo|e zwrci si do Zamawiajcego o wyja[nienie istotnych warunkw udzielenia zamwienia w godzinach pracy urzdu. VI. Miejsce skBadania ofert Ofert cenow nale|y: - zBo|y w siedzibie Zamawiajcego: & & & & & & & & & & & & & & & & & & , 88-231 BytoD 72, w zamknitej kopercie z dopiskiem  Nazwa przedmiotu zamwienia oraz  NIE OTWIERA PRZED & & & & & & & & & & godz. & & & & & & &  . - przesBa faksem na nr 54285 13 17 lub 54285 13 77 - przesBa drog elektroniczn adres e-mail :  HYPERLINK "mailto:inwestycje@ugbyton.pl" inwestycje@ugbyton.pl w terminie do dnia & & & & & & & & & & . , godz.& & & & & & VII. Opis sposobu obliczania ceny Na zaBczonym formularzu cenowo-ofertowym, nale|y przedstawi cen ofertow brutto za wykonanie/udzielenie przedmiotu zamwienia. Warto[ cenow nale|y poda w zBotych polskich cyfr  z dokBadno[ci do dwch miejsc po przecinku oraz sBownie. Cena powinna zawiera wszelkie koszty zwizane z wykonaniem przedmiotu zamwienia. Wszelkie rozliczenia pomidzy Zamawiajcym a Wykonawc odbywa si bd w zBotych polskich. VIII. Informacje o formalno[ciach NiezwBocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty, Zamawiajcy zawiadomi wszystkich Wykonawcw, ktrzy ubiegali si o udzielenie zamwienia o wyniku postpowania. Zamawiajcy zawrze umow z wybranym Wykonawc po przekazaniu zawiadomienia o wyborze Wykonawcy, ale nie pzniej ni| w terminie zwizania ofert. Je|eli Wykonawca, ktrego oferta zostaBa wybrana uchyli si od zawarcia umowy, Zamawiajcy wybierze kolejn ofert najkorzystniejsz spo[rd zBo|onych ofert, bez przeprowadzania ich ponownej oceny. Do prowadzonego postpowania nie przysBuguj Wykonawcom [rodki ochrony prawnej okre[lone w przepisach Ustawy Prawo zamwieD publicznych tj. odwoBanie, skarga. Niniejsze postpowania prowadzone jest na zasadach opartych na wewntrznych uregulowaniach organizacyjnych Zamawiajcego. Nie maj w tym przypadku zastosowania przepisy Ustawy Prawo zamwieD publicznych. ZaBczniki: Formularz ofertowo-cenowy Wzr umowy ZATWIERDZIA: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (data, podpis i piecz osoby zatwierdzajcej postpowanie) ZaBcznik Nr 1 do zapytania ofertowego & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (piecz adresowa Wykonawcy) NIP**): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & REGON**): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & tel.**): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & fax**): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & adres e  mail**): & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Znak sprawy & & & & & & & & & & FORMULARZ CENOWO - OFERTOWY Zamawiajcy: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & NIP & & & & & & & & & & & & & & & & & & W odpowiedzi na zapytanie ofertowe z dnia & & & & & & & & & prowadzone w oparciu o art. 4 pkt. 8 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamwieD publicznych /tj. Dz. U. z 2015 r. poz. 2164, ze zm./ na: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Ja/My, ni|ej podpisany/i, _______________________________________________________________ dziaBajc w imieniu i na rzecz: _______________________________________________________________ Oferujemy wykonanie przedmiotu zamwienia za kwot: Netto: ___________________ zB VAT: 23 % _______________ zB Brutto: ___________________ zB /sBownie brutto/ ________________________________________ Przedmiot zamwienia wykonamy w terminie do & & & & & & & & & & & & & & & O[wiadczamy, i| uwa|amy si za zwizanych niniejsz ofert przed okres 30 dni liczc od daty wyznaczonej na skBadanie ofert. O[wiadczamy, |e zapoznali[my si z postanowieniami zawartymi w projekcie umowy i zobowizujemy si, w przypadku wyboru naszej oferty jako najkorzystniejszej, do zawarcia umowy w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & miejscowo[ i data & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & /Podpis i piecz osoby upowa|nionej do podpisywania oferty/ ZaBcznik Nr 2 do zapytania ofertowego (WZR) UMOWA Nr & & & & & & & zawarta dnia & & & & & & & & & & & & & & r. w & & & & & & & & & & & & & & & & & & w Bytoniu pomidzy : Gmin BytoD; 88-231 BytoD 72; woj. kujawsko-pomorskie, w ktrej imieniu dziaBaj : & & & & & & & & & & & & & & & & & & &  & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & przy kontrasygnacie & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &  & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & zwan w dalszej tre[ci umowy Zamawiajcym a & & & & & & & & & & z siedzib w & & & & & & & & & , NIP: & & & & & & , REGON: & & & & & & & , przedsibiorc wpisanym & & & & & & & , w imieniu ktrego dziaBaj: & & & & & & & & , zwan /ym dalej Wykonawc, Zgodnie z art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamwieD publicznych bez stosowania przepisw ustawy zawarto umow, o nastpujcej tre[ci: 1 Przedmiotem umowy jest & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & w ramach wskazanych poni|ej cz[ci zamwienia zgodnie z zaBcznikiem nr 1 do zapytania ofertowego, ktry stanowi integraln cz[ umowy. 2 Zamawiajcy zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania zamwienie okre[lone w 1 . Wykonawca zobowizuje si wykona przedmiot zamwienia zgodnie ze wszystkimi wymaganiami Zamawiajcego, wskazanymi w Zapytaniu ofertowym. 3 Niniejsza umowa zostaBa zawarta na czas okre[lony i obowizuje od dnia jej podpisania do dnia & & & & & & & & & & & & & & & & & r. Koszt zaBadunku przedmiotu zamwienia ponosi Wykonawca. Wykonawca zobowizany jest do realizacji zamwienia w ramach [cisBej wspBpracy z pracownikiem Zamawiajcego  & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & 4 Strony postanawiaj, |e obowizujc je form odszkodowania stanowi kary umowne: Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne za ka|dy dzieD zwBoki w wykonaniu zamwienia, w wysoko[ci 0,5% wynagrodzenia umownego, Wykonawca zapBaci Zamawiajcemu kary umowne za odstpienie od umowy z przyczyn zale|nych od Wykonawcy, w wysoko[ci 5% wynagrodzenia umownego. Zamawiajcy zapBaci Wykonawcy kary umowne w wysoko[ci 5 % wynagrodzenia umownego z tytuBu odstpienia od umowy z przyczyn niezale|nych od Wykonawcy; Strony zastrzegaj sobie prawo do odszkodowania uzupeBniajcego przenoszcego wysoko[ kar umownych do wysoko[ci rzeczywi[cie poniesionej szkody. 5 Zamawiajcemu przysBuguje prawo odstpienia od umowy, je[li: wystpi okoliczno[ci, sprawiajce, i| wykonanie umowy nie le|y w interesie publicznym; zostanie zBo|ony wniosek o ogBoszenie upadBo[ci lub rozwizanie firmy Wykonawcy; Wykonawca nie rozpoczB realizacji dostaw lub ich nie kontynuuje bez uzasadnionych przyczyn pomimo wezwania Zamawiajcego zBo|onego na pi[mie; odstpienie od umowy w tym wypadku mo|e nastpi w terminie 3 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach przez Zamawiajcego, przedmiot umowy nie speBnia wymogw zawartych w Zapytaniu ofertowym, odstpienie od umowy w tym wypadku mo|e nastpi w terminie 3 dni od powzicia wiadomo[ci o powy|szych okoliczno[ciach przez Zamawiajcego. Odstpienie od umowy powinno nastpi w formie pisemnej, pod rygorem niewa|no[ci o[wiadczenia i powinno zawiera uzasadnienie. 6 Za wykonanie przedmiotu umowy strony ustalaj wynagrodzenie Wykonawcy w kwocie nie wikszej ni| & & & & & & & & & & . zBotych brutto (sBownie: & & & & & & & & & & & & & & & & & . zBotych & & & & /100), zgodnie z przyjt ofert. Strony postanawiaj, |e zapBata za wykonanie przedmiotu umowy nastpi na podstawie faktury wystawionej po zrealizowanym prawidBowo zamwieniu. PBatno[ nastpi przelewem na konto Wykonawcy wskazane na fakturze VAT w terminie 14 dni od daty otrzymania prawidBowo wystawionej przez Wykonawc faktury VAT. Faktury VAT winny by wystawiane za wykonan dostaw na poni|ej wskazane dane: Nabywca: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , NIP & & & & & & & & & & & & & & & & & , Odbiorca: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & , 7 Spory wynikBe na tle niniejszej umowy strony poddaj rozstrzygniciu Sdu wBa[ciwego rzeczowo i miejscowo ze wzgldu na siedzib Zamawiajcego. 8 Umowa dla swej wa|no[ci wymaga kontrasygnaty Skarbnika Gminy lub osoby przez Niego upowa|nionej. 9 W sprawach nieregulowanych niniejsz umow zastosowanie maj przepisy Kodeksu cywilnego. 10 Integralne cz[ci niniejszej umowy stanowi oferta Wykonawcy oraz Zapytanie Ofertowe. 11 Umow sporzdzono w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, z ktrych 2 egzemplarze otrzymuje Zamawiajcy, a 1 egzemplarz Wykonawca. & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (Wykonawca) (Zamawiajcy) Umowa zostaBa zarejestrowana w Centralnym Rejestrze Umw Urzdu Gminy w Bytoniu dnia & & & & & & & & & & r., pod Nr CRU. & & & & & & & & & . & & & & & & & & & & & & .. Podpis osoby upowa|nionej \ ZaBcznik Nr 2 do Regulaminu Wykaz planowanych zamwieD publicznych o warto[ci szacunkowej nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro przez & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (wskazanie komrki merytorycznej) Lp. Przedmiot zamwienia (ze wskazaniem, czy jest to dostawa, usBuga czy robota budowlana) Warto[ szacunkowa zamwienia  Kod CPVPlanowany tryb udzielenia zamwieniaPlanowany termin rozpoczcia i zakoDczenia wykonywania zamwienia SporzdziB/a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis pracownika merytorycznego) ZaBcznik Nr 3 do Regulaminu Plan zamwieD publicznych o warto[ci szacunkowej nieprzekraczajcej rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro na rok & & & & & & & & & & & & Lp. Przedmiot zamwienia (ze wskazaniem, czy jest to dostawa, usBuga czy robota budowlana)  Komrka merytoryczna urzdu Warto[ szacunkowa zamwienia  Kod CPVPlanowany tryb udzielenia zamwieniaPlanowany termin rozpoczcia i zakoDczenia wykonywania zamwienia SporzdziB/a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis pracownika merytorycznego) Zatwierdzam: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis Kierownika Zamawiajcego) ZaBcznik Nr 4 do Regulaminu & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Nazwa komrki merytorycznej Rejestr zamwieD publicznych, ktrych warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 30000 euro prowadzony przez & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & Lp.  Przedmiot zamwienia Szacunkowa warto[ zamwienia Data rozpoczcia Data zakoDczenia postpowania Nazwa i adres wykonawcy Warto[ udzielonego zamwienia (netto i brutto)  Pracownik odpowiedzialny za wykonanie zamwienia SporzdziB/a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis pracownika merytorycznego) Zatwierdzam: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis Kierownika Zamawiajcego) ZaBcznik Nr 5 do Regulaminu Centralny rejestr zrealizowanych umw, zleceD i faktur, ktrych warto[ nie przekracza wyra|onej w zBotych rwnowarto[ci kwoty 30 000 euro w & & & & & & & & & & & & & & roku Lp.Data wpisu do rejestruKomrka organizacyjna Warto[ za okres /netto/  Warto[ za okres /brutto/UwagiXpodsumowanie za & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (okres)X SporzdziB/a: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis pracownika merytorycznego) Zatwierdzam: & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & (podpis Kierownika Zamawiajcego)     p02DFT\^`ddzuaTC2C2C h; hOuOJQJ^JnHtH h; heOJQJ^JnHtHh; h>OJQJ^J&h; hB6CJOJQJ]^JaJ)h; hY56CJOJQJ]^JaJ)h; hm- 56CJOJQJ]^JaJ&h_hm- 6CJOJQJ]^JaJ&h_hB6CJOJQJ]^JaJ&h_hSQ>6CJOJQJ]^JaJ&h_hr6CJOJQJ]^JaJ h_h>CJOJQJ^JaJ2F^gdm- ^gdYdpr^`ݩݘp]J]:]h; @OJQJ^JnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH$h; h`#@OJQJ^JnHtH'h; hOu5@OJQJ^JnHtH&h; hOu5OJQJ\^JnHtH h; hOuOJQJ^JnHtH2h; hOu6@CJOJQJ]^JaJnHtH2h; h`#6@CJOJQJ]^JaJnHtH(h; hOuCJOJQJ^JaJnHtHh; OJQJ^JnHtHFr^jG"$d *$-D1$7$8$H$M ^`a$gdOu$d *$-D1$7$8$H$M ]a$gdOu  d *$-D1$7$8$H$M gdOu d *$-D1$7$8$H$M gdOu**$-D1$7$8$H$M ^gdOu$ S& *$-D1$7$8$H$M a$gdOu^`\j24~^ M8d *$-D1$7$8$H$M ^8gdOu Mdh*$-D1$7$8$H$M gde&$ & F *dh*$-D1$7$8$H$M `a$gdx# & F *dh*$-D1$7$8$H$M ^gdxd *$-D1$7$8$H$M ^gdOuZ\(hjǴ}lYFY3l$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH$h; h`#@OJQJ^JnHtH h; hOuOJQJ^JnHtH h; heOJQJ^JnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH$h; hsH@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; h`#@OJQJ^JnHtH&.48,&hvaLa9&$h; he@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH(h; heCJOJQJ^JaJnHtH(h; hOuCJOJQJ^JaJnHtH,h; he@CJOJQJ^JaJnHtH,h; hOu@CJOJQJ^JaJnHtH8jh; hOuCJOJQJU^JaJmHnHtHu$h; hOu@OJQJ^JnHtH*h; hOu5@OJQJ\^JnHtH*h; he5@OJQJ\^JnHtH 4jbaXX $*$a$gdOu$ *$-D1$7$8$H$M a$gde" & F *$-D1$7$8$H$M `gdx vdh*$-D1$7$8$H$M gdOu" ]{%dh*$-D1$7$8$H$M ^%gde$%d*$-D1$7$8$H$M ^%a$gdOuhjR8^ﺧnW@W@,h; hOu@CJOJQJ^JaJnHtH,h; he@CJOJQJ^JaJnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH h; hOuOJQJ^JnHtH h; hsHOJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH h; heOJQJ^JnHtH"$(<>@BXt|֪eP(h; hOuCJOJQJ^JaJnHtH,h; hOu@CJOJQJ^JaJnHtH,h; he@CJOJQJ^JaJnHtH,h; h`#@CJOJQJ^JaJnHtH,h; hOu@CJOJQJ^JaJnHtH(h; hOuCJOJQJ^JaJnHtH(h; heCJOJQJ^JaJnHtH(h; h`#CJOJQJ^JaJnHtH"$&PR2^bfh.0taI3+h; hOu6CJOJQJ^JaJnHtH/h; hOu6@CJOJQJ^JaJnHtH$h; he@OJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH h; hOuOJQJ^JnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH+h; hOu5CJOJQJ^JaJnHtH(h; hOuCJOJQJ^JaJnHtH(h; heCJOJQJ^JaJnHtH(h; h`#CJOJQJ^JaJnHtHb0248ssssd*$-D1$7$8$H$M ^gdOu*$-D1$7$8$H$M ^`gdOu*$-D1$7$8$H$M ^gde*$-D1$7$8$H$M ^`gde *$-D1$7$8$H$M gdOu 0Tn~*bfh~m\D,~\~/h; hOu6@CJOJQJ^JaJnHtH/h; he6@CJOJQJ^JaJnHtH h; hDOJQJ^JnHtH h; heOJQJ^JnHtH h; hOuOJQJ^JnHtH,h; hOu@CJOJQJ^JaJnHtH2h; hOu6@CJOJQJ]^JaJnHtH2h; he6@CJOJQJ]^JaJnHtH$h; hOu@OJQJ^JnHtH$h; he@OJQJ^JnHtHdfhH$dx-DM ]a$gd; dx-DM ^gd; $a$gd; gd; $^`a$gd; gdD*$gdOu $ ha$gdOud*$-D1$7$8$H$M gdDHrr`VLV=h; h; @OJQJ^JhdxsOJQJ^Jh; OJQJ^J#h; h; 6CJOJQJ^JaJh; 6CJOJQJ^JaJh; h; OJQJ^J h; h; CJOJQJ^JaJ h95CJOJQJ\^JaJ hqx5CJOJQJ\^JaJ&h; h; 5CJOJQJ\^JaJ&h; hm- 6CJOJQJ]^JaJ+h; he6CJOJQJ^JaJnHtH$j ٶrararSararaSararh9CJOJQJ^JaJ h9hdxsCJOJQJ^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ&h9h; 5CJOJQJ\^JaJh; h; OJQJ^J#hdxshdxsCJOJQJ\^JaJ#h; h; CJOJQJ\^JaJ!h; 6@CJOJQJ^JaJ$h; h; @CJOJQJ^JaJ&h; h; 5CJOJQJ\^JaJRj $dx-DM ^gd; $ $dx-DM ^a$gddxs $d-DM gddxs $d-DM ^gddxs $dx-DM ^gd; $x-DM ^a$gddxs\RJtnd.xjU=U/h9h; 5B*CJOJQJ\^JaJph)h9h; B*CJOJQJ^JaJphh9CJOJQJ^JaJ h9hdxsCJOJQJ^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ&h9h; 5CJOJQJ\^JaJ$h9hdxs@CJOJQJ^JaJ$h9h; @CJOJQJ^JaJ*h9h; 6@CJOJQJ\^JaJ*h9h; 5@CJOJQJ\^JaJR0vn^2mO$ $g<-DM ^`ga$gd; )$ & F $v<*$-D1$7$8$H$M ^v`a$gdx $dx-DM ^gd; )$ & F $v<*$-D1$7$8$H$M ^v`a$gdx& & F $v<*$-D1$7$8$H$M ^v`gdx2tzccI $dx-DM ^gd; !$ & F $<*$-D1$7$8$H$M a$gdx $dx-DM ^gd; $ $<-DM ^a$gd; !$ $Vdx-DM ^`Va$gd; & & F $v<*$-D1$7$8$H$M ^v`gdxPt*x~z"&Jln "&ǶǶǖǶp^pL=Lh96CJOJQJ^JaJ#h9h; 6CJOJQJ^JaJ#h9h; CJOJQJ]^JaJ&h9h; 6CJOJQJ]^JaJ#h9h; 5CJOJQJ^JaJ#h9hdxs5CJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ h9hdxsCJOJQJ^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ&h9h; 5CJOJQJ\^JaJ&h9hdxs5CJOJQJ\^JaJXHN0vvvv!$ & F $<*$-D1$7$8$H$M a$gdx$ $dx-DM ^a$gd; $ $<-DM ^a$gd; $ $<-DM ^a$gd;  $<-DM ^gd; &.68HNV "vxzHͻͻ͎ͦ{fTf@&h9h; 5CJOJQJ\^JaJ#h95>*CJOJQJ\^JaJ)h9h; 5>*CJOJQJ\^JaJ$h9h; 0JGCJOJQJ^JaJ/jh9h; CJOJQJU^JaJ)jh9h; CJOJQJU^JaJ#h9h; 5CJOJQJ^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ#h9h; 6CJOJQJ^JaJh96CJOJQJ^JaJp$        8 : <   ޹zm]I5&h9h; 6CJOJQJ]^JaJ&h; h; 6CJOJQJ]^JaJh; h; 6OJQJ]^Jh; h; OJQJ^JhdxsOJQJ^Jhdxsh; 5OJQJ^Jh95OJQJ^Jh; h; 5OJQJ^Jh; CJOJQJ^JaJ hdxsh; CJOJQJ^JaJ&h9h; 5CJOJQJ\^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ h9hdxsCJOJQJ^JaJ>        ll!$ !-dx-DM ]-^a$gddxs!$ & F! $<*$-D1$7$8$H$M a$gdx$ $<-DM ^a$gd; $ $<-DM a$gd; !$ & F $<*$-D1$7$8$H$M a$gdx     Z   L  8  d^d`gd; $a$gd; $ 6dx-DM ^a$gd; gd; $`a$gd; gd; $ $dx-DM a$gd; $ !-DM ^a$gd9      X Z      J L ^   ^zeSeSeSe@$h9h9@CJOJQJ^JaJ"h9CJOJQJ^JaJmH sH (h; h; CJOJQJ^JaJmH sH  h95CJOJQJ\^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJ&h; h; 5CJOJQJ\^JaJh9CJOJQJ^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJh96CJOJQJ^JaJh[ 6CJOJQJ^JaJ#h; h; 6CJOJQJ^JaJ :LbҰ}}l^lN;$h; h; @CJOJQJ^JaJh9@CJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJhdxsCJOJQJ^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJ&h; h; 5CJ OJQJ\^JaJ hdxs5CJ OJQJ\^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJh; h; OJQJ^J h9h; CJOJQJ^JaJh9@CJOJQJ^JaJ :zNoP$ & F) e*$]^e`a$gdxPdhgd; $md-DM ^ma$gd; \qd]^q`gd; $x-DM ^a$gd; $a$gd; m`gd; m`gddxs d^d`gd;  ZLN26n|kYGkGk#h9h; 5CJOJQJ^JaJ#h9h95CJOJQJ^JaJ h9h; CJOJQJ^JaJ#h9h; CJOJQJ\^JaJ&h; h; 5CJOJQJ\^JaJh9OJQJ^Jh; h; OJQJ^J h; h; CJOJQJ^JaJ$h; h; @CJ OJQJ^JaJ !h9@CJ OJQJ\^JaJ "h; h; 5@OJQJ\^J8vb^HJLNv$V^V`a$gd; O^`Ogd; Pdh^`Pgd; gd; P$ & F) V*$^`Va$gdxP$ & F) 0*$`0a$gdxP$edh]`ea$gd9P$e]^ea$gd9 nrv`b HNJ(.ƴƠƴƴƏpppcQBh[ 6CJOJQJ^JaJ#h; h; 6CJOJQJ^JaJh; h; OJQJ^J h; h; CJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ h; h; CJOJQJ^JaJ&h9h; >*CJOJQJ\^JaJ#h9h9CJOJQJ\^JaJ#h9h; CJOJQJ\^JaJ&h9h95CJOJQJ\^JaJ&h9h; 5CJOJQJ\^JaJbpr.R,0tvv~  $-DG$M a$gd; ``gd; `gd; $7$8$H$a$gd; $7$8$H$a$gd; 7$8$H$gd; $a$gd; $a$gd; .2bnpr,.ͽ͍͢~l~lXGX4$h[ h; 0JkCJOJQJ^JaJ!h[ 0JkCJOJQJ]^JaJ'h[ h; 0JkCJOJQJ]^JaJ#h[ h; 6CJOJQJ^JaJh[ 6CJOJQJ^JaJ)h; h; 56CJOJQJ\^JaJh[ 56OJQJ\^Jh; h; OJQJ^Jh; h; 6OJQJ]^J!h; h; 56OJQJ\^J#h; h; 6CJOJQJ^JaJh96CJOJQJ^JaJ.DNRz,.0rv^rtv~ꯝ~oooo~Z)h[ h; 56CJOJQJ\^JaJh[ 6CJOJQJ^JaJ h[ h; CJOJQJ^JaJh[ CJOJQJ^JaJ#h[ h; 6CJOJQJ^JaJ&h[ h; 56CJOJQJ^JaJ$h[ 0Jk5CJOJQJ]^JaJ'h[ h; 0JkCJOJQJ]^JaJ*h[ h; 0Jk5CJOJQJ]^JaJf h   ""0#|###$$$ȹȤw]F]3%h[ 6CJOJQJ^JaJnHtH,h[ 56B*CJOJQJ\^JaJph2h[ h; 56B*CJOJQJ\^JaJph,h[ h; 6B*CJOJQJ^JaJph+h[ h; 6CJOJQJ^JaJnHtH)h[ h; 56CJOJQJ\^JaJh[ 6CJOJQJ^JaJ#h[ h; 6CJOJQJ^JaJ!h[ @CJOJQJ\^JaJ'h[ h; @CJOJQJ\^JaJ !""#$%"%%&')6*>**b & F&d*$7$8$H$gdxm$b & F%d*$7$8$H$gdxm$b & F$d*$7$8$H$gdxm$b & F#d*$7$8$H$gdxm$ $7$8$H$a$gd; b & F"d*$7$8$H$gdxm$$$$%%"%6*>*x/~/0011p555555J6N6V667v7~7@8H8Ӫ~j~j~j~XIXXh[ 6CJOJQJ^JaJ#h[ h; 6CJOJQJ^JaJ&h[ 6B*CJOJQJ^JaJph,h[ h; 6B*CJOJQJ^JaJph)h[ h; 56CJOJQJ\^JaJ+h[ h; 6CJOJQJ^JaJnHtH%h[ 6CJOJQJ^JaJnHtH.h[ h; 56CJOJQJ^JaJnHtH(h[ 56CJOJQJ^JaJnHtH*h+ ,@./00t234p55N6V6v7~7@8H88 $7$8$H$a$gd; b,7$8$H$^,gd; b & F(d*$7$8$H$gdxm$ $7$8$H$a$gd; b & F&d*$7$8$H$gdxm$b & F'd*$7$8$H$gdxm$H88999::::J;L;l;n;;;;;ijzizXD0'h; h; 0JkCJ OJQJ]^JaJ 'h; h[ 0JkCJ OJQJ]^JaJ !h; 0JkCJ OJQJ]^JaJ h[ 6CJOJQJ]^JaJ&h[ h; 6CJOJQJ]^JaJ h[ 6CJOJQJ]^JaJ&h[ h[ 6CJOJQJ]^JaJ h; 6CJOJQJ]^JaJ&h[ h; 6CJOJQJ]^JaJ)h[ h; 56CJOJQJ\^JaJ#h[ h; 6CJOJQJ^JaJ8999::::::::::L;;;;;;$a$gd; $7$8$H$^`a$gd; $7$8$H$`a$gd; $7$8$H$a$gd; $7$8$H$a$gd; ;;;<<(<D<H<b<v<z<<<<<<<<<緟q[L==">\>>>>$dd$G$Ifa$gddhgdu: W $ dhgdu:P$a$gdu:$a$*$gdOu^gdu:$a$gd; $7$8$H$a$gd; <<<6=8=<=>==8><>F>Z>\>>>ƱrdrdP@3h_hu:OJQJ^JhDhu:5OJQJ\^J&h_hu:5CJOJQJ\^JaJhDCJOJQJ^JaJ h_hu:CJOJQJ^JaJh_hu:5OJQJ\^Jh_h>OJQJ^J h_hOuOJQJ^JnHtH)h_hu:56CJOJQJ]^JaJ)h_hm- 56CJOJQJ]^JaJ#h[ 56CJOJQJ]^JaJ#h; 56CJOJQJ]^JaJ>>>@@@@@@@@DANAPAXA\AnAAAAϷϷϣϒrdO:d)h_hu:56CJOJQJ]^JaJ)h_hm- 56CJOJQJ]^JaJh_h!}6OJQJ^J$h_h>6B*OJQJ^Jphh_h>OJQJ^J!h_hu:B*OJQJ^Jph&hDhu:6CJOJQJ]^JaJhDOJQJ^Jh_hu:5OJQJ^Jh_hu:OJQJ^J hDhu:CJOJQJ^JaJ#hDhu:5CJOJQJ^JaJ>>>> ?Z?\?^?????????:@@$dd$Ifa$gd$dd$G$Ifa$gd@@@@@@>----$dh$G$Ifa$gdkdX$$If4gֈ + %G 44 FaFf4p<ytD@@@@@@0kdo$$Ifֈ + %G 44 FaFp<ytD$dh$G$Ifa$gd@@@@@@0kd$$Ifֈ + %G 44 FaFp<ytD$dh$G$Ifa$gd@@@@@@@DAFAHAJANAPARATAVAXAZA\A^A`AbAdAfAydd^y$a$gdZ$a$V1$gdu: gdu:gdu:dhgdu:fAhAjAlAnAAAAAAABBBBBBBB(CbC$dd$Ifa$gd$dd$G$Ifa$gddhgdu: W $ dhgdu:P$a$gdu:^gdu:ydd^yABBBBBDDEE"E$EHEJEEEEEEEEEEEEѽyyeyWMyyy@hDhu:OJQJ^Jhu:OJQJ^Jh_hu:5OJQJ^J&hDhD6CJOJQJ]^JaJhDOJQJ^Jh_hDOJQJ^Jh_hD5OJQJ^J#h_hu:5CJOJQJ^JaJh_hu:OJQJ^J&h_hu:5CJOJQJ\^JaJhDCJOJQJ^JaJ h_hu:CJOJQJ^JaJh_hu:5OJQJ\^JbCdCfChCjClCCCCCCCCCCCDJDDD$dd$G$Ifa$gd$dd$Ifa$gdDDD&$dh$G$Ifa$gdkd$$If4g֞7 v 5&7j35&44 FaFf4pFytDDDDDDDD$dh$G$Ifa$gdDDD)$dh$G$Ifa$gdkd$$If֞7 v 5&7j35&44 FaFpFytDDDDDDDD$dh$G$Ifa$gdDDDD)!!dhgdu:kd$$If֞7 v 5&7j35&44 FaFpFytDDEEEJEEEEEEEEEEfFhFjFlFnFpFrFtF^gd zydd^yV1$gdu: Y$ $ a$gdu:  ^ `gdD gdu:gdu:gdDE"F2FbFdFfFlFrFxFzF|FFFF޶o[F[6hDCJOJPJQJ^JaJ)h_hm- 56CJOJQJ]^JaJ&h_hm- 6CJOJQJ]^JaJ&h_hN6CJOJQJ]^JaJ&h_hr6CJOJQJ]^JaJh_h!}6OJQJ^J!h_hu:B*OJQJ^Jph&h_hu:6CJOJQJ]^JaJ&hDh6CJOJQJ]^JaJ&hDhu:6CJOJQJ]^JaJhDCJOJQJ^JaJ tFvFxFzF|FFFFF6G8G:GG@GBGDGGHLHNH|H~HH $*$a$gdD $*$a$gd zydd^y^gdm- 7$gdr^gd zF6G5B*OJQJ\^Jphh_h>OJQJ^J h_h>CJOJQJ^JaJ)h_hm- 56CJOJQJ]^JaJ&h_hm- 6CJOJQJ]^JaJh_h!}6OJQJ^Jh; CJOJQJ^JaJhDh; OJQJ^Jh_h; 5OJQJ^J&hDh; 6CJOJQJ]^JaJh_h; OJQJ^Jh; OJQJ^JKKKKKK,L.L0L2LLMPM~MMMMMMMM $$G$Ifa$Vdh1$[$dda$[gdD[$a$ ^$2]2a$^gdm- gd; ydd^y2LMMPMrMMMMMN^NhNjNrN|NNNNNNN뵣~qbqN=Nqbq h; 5CJOJQJ\^JaJ&h; h>5CJOJQJ\^JaJh_h>OJPJQJ^Jh_h>OJQJ^J!h; CJOJPJQJ\^JaJ'hDh>CJOJPJQJ\^JaJ#hDh>CJOJQJ\^JaJ!h_h>B*OJQJ^Jph!hD5B*OJQJ\^Jph'h_h>5B*OJQJ\^Jph'h_h>5B*OJQJ\^JphMNNN.N@NRN^N $$G$Ifa$ $$G$Ifa$gd; ^N`NbNdNfNhNjNA66666 dh$G$Ifkd$$Ifeֈ#I234 4ap<ytsljNlNnNrN6( $dh$G$Ifa$kd $$Ifֈ#I234 4ap<ytsl dh$G$IfrNNNNNN dh$G$If $dh$G$Ifa$ dd$G$IfNNNNNNNA????<V1$kd $$Ifֈ#I234 4ap<ytslNNOOOOJQJ^J!h_h>B*OJQJ^Jphh; CJOJQJ^JaJhDh; OJQJ^J&hDh; 6CJOJQJ]^JaJh; OJQJ^Jh_h; OJQJ^Jh_h; 5OJQJ^JjPlPnPpPrPvPxP|P~PPPPPPPgdSQ>$a$21h:pm- . A!n"Q#$% DyK yK Rmailto:inwestycje@ugbyton.plyX;H,]ą'c$$If!vh#v&:V l  t 065&p ytx$$If!vh#v#vG#v#v#v#v :V 4g,,55G5555 / / / / 4 FaFf4p<ytD$$If!vh#v#vG#v#v#v#v :V ,,55G5555 / / / / 4 FaFp<ytD$$If!vh#v#vG#v#v#v#v :V ,,55G5555 / / / / 4 FaFp<ytD-$$If!vh#v7#v#vj#v#v#v#v3:V 4g5&,,5755j55553/ / / / 4 FaFf4pFytD'$$If!vh#v7#v#vj#v#v#v#v3:V 5&,,5755j55553/ / / / 4 FaFpFytD'$$If!vh#v7#v#vj#v#v#v#v3:V 5&,,5755j55553/ / / / 4 FaFpFytD$$If!vh#v8#v#v#v3#v#v#v3:V F0*585553555344 FaytD $$If!vh#v#vI#v#v#v2#v3:V e,55I555253/ / / / 4 ap<ytsl$$If!vh#v#vI#v#v#v2#v3:V ,55I555253/ / / 4 ap<ytsl$$If!vh#v#vI#v#v#v2#v3:V ,55I555253/ / / 4 ap<ytsl^p 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHH`H Normalny*$CJ_HaJmHsHtHN`N  NagBwek 1$$ & Fdh@&a$5V`V  NagBwek 2$$ & F@&a$OJQJCJ>*5```  NagBwek 3$ & F<@&OJQJCJ5^JaJ\\@\ nqx NagBwek 4$<@&5CJOJPJQJ\^JaJP`P  NagBwek 6 & F<@&CJ5aJ\L@L oqx NagBwek 7 <@&OJPJQJ^JJA`J Domy[lna czcionka akapituTi@T 0 Standardowy :V 44 la ,k`, 0 Bez listy 2o2 WW8Num2z0OJQJ0o0 WW8Num12z050o0 WW8Num13z050o!0 WW8Num15z050o10 WW8Num16z058oA8 WW8Num25z0 OJQJ^J8oQ8 WW8Num29z0 OJ QJ ^J J/aJ Absatz-StandardschriftartP/qP WW-Absatz-StandardschriftartR/R WW-Absatz-Standardschriftart1T/T WW-Absatz-Standardschriftart11V/V WW-Absatz-Standardschriftart111X/X WW-Absatz-Standardschriftart1111Z/Z !WW-Absatz-Standardschriftart11111\/\ "WW-Absatz-Standardschriftart111111^/^ #WW-Absatz-Standardschriftart1111111`/` $WW-Absatz-Standardschriftart11111111b/b %WW-Absatz-Standardschriftart111111111d/d &WW-Absatz-Standardschriftart1111111111f/!f 'WW-Absatz-Standardschriftart11111111111h/1h (WW-Absatz-Standardschriftart111111111111j/Aj )WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111l/Ql *WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111n/an +WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111p/qp ,WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111r/r -WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111t/t .WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111v/v /WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111110o0 WW8Num17z05<o< WW8Num26z0OJPJQJ^Jx/x 0WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111z/z 1WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111|/| 2WW-Absatz-Standardschriftart1111111111111111111111~/~ 3WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111/ 4WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111/! 5WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111112o12 WW8Num4z0OJQJ0oA0 WW8Num14z050oQ0 WW8Num18z058oa8 WW8Num27z0 OJQJ^J/q 6WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111/ 7WW-Absatz-Standardschriftart111111111111111111111111111/ 8WW-Absatz-Standardschriftart11111111111111111111111111112o2 WW8Num1z0OJQJ6o6 WW8Num1z1 OJQJ^J2o2 WW8Num1z2OJ QJ 2o2 WW8Num1z3OJQJ6o6 WW8Num3z0 OJPJQJ6o6 WW8Num3z1 OJQJ^J6o6 WW8Num3z2 OJ QJ ^J 6o6 WW8Num3z3 OJQJ^J4o!4 WW8Num26z1OJQJ4o14 WW8Num26z2OJ QJ 4oA4 WW8Num26z3OJQJ0oQ0 WW8Num28z15L/aL Domy[lna czcionka akapitu18U`q8 HiperBcze >*B*phJoJ Znaki przypisw dolnychH*P&`P OdwoBanie przypisu dolnegoH*NoN Znaki przypisw koDcowychH*P/P WW-Znaki przypisw koDcowychT*`T OdwoBanie przypisu koDcowegoH*RoR Symbole wypunktowaniaOJ PJ QJ ^J 6/6 Znaki numeracjiROR NagBwek1 Ox$OJQJCJPJ ^J aJDB@D Tekst podstawowy Px*/@* ListaQ^J HO"H Podpis1 Rxx $CJ6^J aJ]0O20 IndeksS $^J F@BF Tekst dymkaTOJQJCJ^JaJP@RP Tekst przypisu dolnegoUCJaJob [Brak stylu akapitowego]Vd *$1$7$9D%B*CJPJ_HaJmHphsHtHor ZALACZNIK_CENTER+W$qqdd*$1$7$]q^qa$.5CJOJPJQJ\^J_HaJmHsHtHo ZALACZNIK_TEKST+X$qqd<*$1$7$]q^qa$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHo ZALACZNIK_MALY_CENTERY$d*$1$7$a$(CJ OJPJQJ^J_HaJ mHsHtHo ZALACZNIK_-Wyliczenie 2 - (x)7Z$ qd*$1$7$]q^`a$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtHNON Tekst podstawowy 21[dh$a$bC@b Tekst podstawowy wcity\dh$a$^]`vov ZALACZNIK_MALY]$d*$1$7$a$(CJ OJPJQJ^J_HaJ mHsHtHvov ZALACZNIK_NAGLO^$d,*$1$7$a$"5CJPJ\_HaJmHsHtHT+@T Tekst przypisu koDcowego_CJaJhoh Default`$*$1$7$a$-B*CJOJPJQJ_HaJmHphsHtHror Body Text_malya$d*$1$7$`a$CJPJ_HaJmHsHtH\@"\  Akapit z listbdh$a$^]` OJQJPJjO2j Tekst podstawowy wcity 21cd^]`x@OB@ Zawarto[ tabelid $JOARJ NagBwek tabeli e$a$ $5\:Ob: Zawarto[ ramkifd>@d TytuB+gdr$a$^]`-DM B*ph@5aJ@J@@ PodtytuBh$a$CJ6aJ]N^@N aY0Normalny (Web)idd*$[$\$tHP`P aY Bez odstpwj*$CJ_HaJmHsHtH4X@4 ; @ Uwydatnienie6t@t ; Tabela - Siatka7:Vl0ldOd ; 0WW-Tekst podstawowy 3m*$7$8$H$5CJ\aJtHXX qxNagBwek 4 Znak"5CJOJPJQJ\^JaJtHRR qxNagBwek 7 ZnakCJOJPJQJ^JaJtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl  ~  d *#*1<INX[^a in0s,vpdh0& n..$H8;<>AEFHJ2LNPEGHIKLNOPQSTUWYZ[]^`abdegPH!5IYds6F^4bR2   *8;<>@@@@fAbCDDDDDDtFH&JJKM^NjNrNNNjPPFJMRVX\_cfWWXX8@B(  PB   "3"?PB   3"?B S GG()()p@&*&*p@ QTAD7:n!q!I(L(;3>388DDDD&R5RmX}X__ggz    ! % u v  3#4#~D x#|#((++O.m.C2H255<<=>??|@@AACCEE`FFFeGKKLcLOO2XTXYZ]]]]^?`@`l`t``b%cd|eff$i(ij j=kAkmm q$qhssvVvv'w-wOwwx@xxy/yy zDzz+{{{}{{{{ |/||||||||}}0}1}B}c}}}}}N~~~~z    ! % u v  3#4#8     B ;ڙbFy%k0 _h}f TK& ?@x 2p'"J+h##2$4/0* r1?+}Th 1UT_Q)4J8286K<;V^v=v@ZGK=eR82xT :&3xUHf2Ig[rLmea88g xh6 )Lj;<5$ndDP^`P@^@`0^`0`^``^`^`^``^``0^0`^`OJQJ ^`.^`)^`.^`.^`.s^`s)^`.hh^h`.^`.88^8`5)88^8`5)s^`s)^`5)88^8`5)^`5.pLp^p`L.@ @ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PLP^P`L.^`)^`.hh^h`.^`.^`.s^`s)7^7`)^`. ^`OJQJ^J-^`.^`.^`. ^`OJ QJ ^J  88^8`OJ QJ ^J  ^`OJ QJ ^J  ^`OJ QJ ^J  pp^p`OJ QJ ^J    ^ `OJ QJ ^J  @ @ ^@ `OJ QJ ^J    ^ `OJ QJ ^J  ^`OJ QJ ^J {{^{`^Jo(.KK^K`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.[[^[`^J.++^+`^J.L^`L^J.yy^y`^Jo(.II^I`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.YY^Y`^J.))^)`^J.L^`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.@OJQJ^Jo(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH. ^ `o() ^`hH.  L^ `LhH.h { ^{ `5hH. K^K`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.88^8`5o(hH)^`5o(hH. pLp^p`Lo(hH. @ @ ^@ `o(hH. ^`o(hH. L^`Lo(hH. ^`o(hH. ^`o(hH. PLP^P`Lo(hH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.h z^z`hH.h J^J`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h Z^Z`hH.h *^*`hH.h L^`LhH.^`5B*^Jo(ph.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J. ^`o(hH) ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.yy^y`^Jo(.II^I`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.YY^Y`^J.))^)`^J.L^`L^J.^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH)h ^`hH.h pL^p`LhH.h @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PL^P`LhH.h ,^,`hH)h ^`hH.h  L^ `LhH.h  ^ `hH.h l^l`hH.h <L^<`LhH.h  ^ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.  ^ `o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.hek^e`kOJQJo(hH- ^`hH.  L^ `LhH.  ^ `hH. x^x`hH. HL^H`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`5CJOJQJ\^JaJo(.^`^J.pLp^p`L^J.@ @ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PLP^P`L^J.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.{{^{`^Jo(.KK^K`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.[[^[`^J.++^+`^J.L^`L^J.,^,`^J)^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.l^l`^J.<L^<`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.{{^{`^Jo(.KK^K`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.[[^[`^J.++^+`^J.L^`L^J.yy^y`^Jo(.II^I`^J.L^`L^J.  ^ `^J.  ^ `^J.L^`L^J.YY^Y`^J.))^)`^J.L^`L^J.  ^ `o(hH. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.^`^Jo(.^`^J.pL^p`L^J.@ ^@ `^J.^`^J.L^`L^J.^`^J.^`^J.PL^P`L^J.,^,`^J)^`^J. L^ `L^J. ^ `^J.l^l`^J.<L^<`L^J. ^ `^J.^`^J.L^`L^J.) GK=v@& h 1'"xh?f <;/0*28_Q)43xUB ;mea8g1?+y%)Ljh##_h2Ig[xT<5$n2eR8WW8Num2WW8Num3WW8Num4WW8Num5WW8Num6WW8Num7WW8Num8WW8Num9WW8Num10WW8Num11WW8Num12WW8Num13WW8Num14WW8Num15WW8Num16WW8Num17WW8Num18WW8Num19WW8Num20WW8Num21WW8Num22WW8Num23WW8Num24WW8Num25WW8Num26WW8Num27WW8Num28WW8Num29 WW8Num1628kL q4chZ*LKЋ <&{ | Y8Sk .4FEm- 8CP; *Q@+~3>4u:SQ>:@]@-;E'LGsH J%OT7TpU=Z]=b*hsld|m:'n6sdxsqx z*|DLx}^[ ZDbY]2>ew?1A8!}L$ND<aYJ`#Z"9hOuJB C9r_@ +04?@pp pppp0p@pBpFp^phppppUnknownm* Times New RomanTimes New Roman PS5Symbol3. * Arial?= *Cx Courier New9= |8FangSongO=  jMS Mincho l r  > cDTimesNewRomanBrush Script MTI Arial Unicode MS7.@Calibri?Wingdings 2_ OpenSymbolArial Unicode MS;WingdingsG. R<(Microsoft YaHei5Mangal5. .[`)TahomaY RomanaEUTimes New RomanKTimesNewRomanPSMT7ArialMTA$BCambria Math"@hBa'JCa'/Ca'jnAjnA0 KqX *h)!xx Zarzdzenie Nr 0050& akotowska PaweB Betkier8                           ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 Oh+'0  8 D P \hpxZarzdzenie Nr 0050 akotowskaNormalPawe Betkier3Microsoft Office Word@k@dv@dc@\1yjn՜.+,D՜.+,@ hp|  A Zarzdzenie Nr 0050 Tytu 8@ _PID_HLINKSAtNomailto:inwestycje@ugbyton.pl  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVWXZ[\]^_`efiRoot Entry F9yhData 1TableWordDocument 4SummaryInformation(QDocumentSummaryInformation8YMsoDataStoreP4y/yDKRSZ==2P4y/yItem  PropertiesUCompObj {   F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q